Sporazum o pitanjima sukcesije – zaštita privatne svojine

Autori članka: 
Vladimir Čolović
Godina izdavanja članka: 
2015
Broj u godini: 
1
Apstrak članka: 

Nakon raspada SFRJ, još uvek nisu rešeni mnogi problemi između bivših republika koje se, između ostalog, tiču i privatne svojine fizičkih i pravnih lica. U vezi sa tim, postavlja se pitanje, na koji naćin će država garantovati zaštitu privatne svojine. Sve bivše republike SFRJ su potpisale Sporazum o pitanjima sukcesije 29.juna 2001. godine, u kome je definisano da sve novostvorene države na tlu bivše SFRJ predstavljaju države sukcesore. Sporazum sadrži sedam priloga i tri dodatka. Sporazum reguliše raspodelu nepokretne i pokretne federalne imovine, status imovine van teritorija države sukcesora bivše SFRJ, finansije, arhivu i dr. U radu se posebno analizira Prilog G koji se odnosi na pitanje privatne svojine. U njemu je definisano je da će privatna svojina fizičkih i pravnih lica biti zaštićena od strane samih novonastalih država. Sva prava, koja se tiču privatne svojine, ako je moguće, biće vraćena u prvobitno stanje od strane države sukcesora, bez obzira na državljanstvo, odnosno, državnu pripadnost, kao i prebivalište ili sedište navedenih lica. U radu se govori i o poštovanju stečenih prava, sadržini prava privatne svojine, neophodnosti zaključenja posebnih bilateralnih sporazuma između bivših republika SFRJ, kao i o dvojakom postupku rešavanja navedenih pitanja.

Agreement on Succession Issues - Protection of Private Property

Summary: After the breakup of Yugoslavia, many problems between the former republics, which among other things concerning the private property of natural and legal persons, are not yet resolved. In this regard, the question arises, how the state will guarantee the protection of private property. All former Yugoslav republics signed the Agreement on Succession Issues June 29, 2001, which stipulates that all newly independent states in the former Yugoslavia are the successor states. The agreement contains seven annexes and three appendices. The Agreement regulates the distribution of movable and immovable federal property, status of assets outside the territory of the successor states of the former Yugoslavia, finance, archives, etc. The paper specifically analyzes the Annex G which refers to the issue of private property. In Annex G is defined that the private property of the natural and legal persons will be protected by the successor states. All rights concerning to the private property, if possible, will be returned in its original condition by the successor state, irrespective of nationality, domicile or head office of the said persons. This paper also discusses the respect of vested rights, the contents of the private property rights, the necessity of the conclusion of specific bilateral agreements between the former Yugoslav republics, as well as a dual process of resolving the above issues.
Key words: succession, Yugoslavia, private property, contracts, damage compensation.